Was ist Bibuch?

Bibuch ist ein zweisprachiges Fachwörterbuch, das Begriffe aus den in Bibuch repräsentierten Fachgebieten* in einer neuartigen und übersichtlichen Form online darlegt und erläutert.

Bibuch ist auch eine Online-Plattform für die Präsentation von industriellen Produkten und Dienstleistungsangeboten.

Und Bibuch ist zu guter Letzt ein offenes Informationsportal für die Online-Veröffentlichung von Nachrichten aus Industrie und Technik in zwei Sprachen.

 Auf der Bibuch-Plattform können jegliche Akteure der Industrie Nachrichten veröffentlichen und Produkte präsentieren. Bibuch liefert dafür die geeigneten Werkzeuge, damit sie online die Texte selber verfassen, editieren und freischalten können.

Die Nachrichten und die Produktpräsentationen erscheinen in Bibuch unter den Einträgen des Lexikons parallel in zwei Sprachen. Momentan verfügt Bibuch nur über die Sprachkombination Deutsch – Spanisch.

Damit die Eigenheiten der von Bibuch angebotenen Sprachen zur Geltung kommen und die regionalen Gegebenheiten angemessen behandelt werden, beschränkt Bibuch seine Leistungen (Veröffentlichung von Nachrichten und Präsentation von Produkten) auf Teilnehmer, die einem der Länder angehören, die Bibuch für seine Regionalkombination vorgesehen hat. Dies sind derzeit Deutschland, Österreich, die Schweiz und Spanien.

Weitere Sprach- bzw. Regionalkombinationen werden folgen.

* Momentan sind in Bibuch folgende Fachgebiete repräsentiert: Mechanik & Industrie, Verpackung, Druckwesen, Lacke & Beschichtungen, Handling & Logistik.